利用規約 Terms of Service

2. サービス内容

本サービスは、サステナブル農業およびスマート農業に関する情報提供、導入のための検討支援、運用設計・指標設計に関する助言、パートナー連携に関する相談対応を主な目的とします。具体的な内容は、/solutions/、/technology/、/sustainability-impact/等に記載します。

本サイト上の数値、例示の指標、シミュレーション表示は、導入設計の説明を目的とする参考情報であり、特定の成果を保証するものではありません。圃場条件、設備構成、作付け、天候、作業体制、法令・規格の要件により結果は変動します。当社は、現場の実測データや運用ログに基づき、根拠のある改善設計を支援することを重視します。

3. 年齢要件

利用者は、16歳以上であることが必要です。16歳以上18歳未満（または利用者の居住国で成年とされる年齢未満）の方が本サービスを利用する場合、保護者または法定代理人の同意を得たうえで利用してください。当社は、必要に応じて同意の有無を確認する場合があります。

4. 利用者の義務

利用者は、本サイトおよび本サービスを、適用法令、本規約、当社が合理的に提示するガイドラインに従って利用しなければなりません。問い合わせフォーム等を利用する場合、利用者は真実かつ正確な情報を提供し、変更が生じた場合は速やかに最新の情報へ更新するよう努めるものとします。

利用者は、本サイトの運営を妨げないよう配慮し、セキュリティ上のリスクを高める行為（不正アクセスの試行、脆弱性を悪用する行為等）を行ってはなりません。利用者が当社から提供された資料や提案を内部共有する場合、共有範囲と目的を管理し、第三者へ無断で転送・公開しないようにしてください。

5. 禁止事項

利用者は、以下の行為を行ってはなりません。禁止事項に該当すると当社が判断した場合、当社は本サービスの提供停止、問い合わせ対応の終了、アクセス制限等の措置を講じることがあります。

• 不正・攻撃的行為

  不正アクセス、システムへの侵入、負荷をかける行為、脆弱性探索、マルウェア配布、ボットによる大量アクセス、当社または第三者のサーバー・ネットワークを妨害する行為。

• 権利侵害・なりすまし

  当社または第三者の知的財産権、プライバシー権、名誉、その他の権利を侵害する行為。虚偽の肩書・所属の提示、他者になりすます行為。

• スクレイピング等

  本サイトのコンテンツや構造のスクレイピング、逆アセンブル、リバースエンジニアリング、ソースコードの解析、またはこれらを試みる行為。

• 迷惑行為・スパム

  過度な問い合わせの繰り返し、広告・勧誘目的の送信、第三者に対するスパム送信の助長、当社の担当者に対する威圧・嫌がらせ行為。

• 違法または不適切な目的

  違法行為を促進する目的での利用、規制回避、当社の信用を毀損する目的での利用、または公序良俗に反する目的での利用。

• アカウント・権限の不正利用（該当する場合）

  当社が将来的にアカウントや権限管理を提供する場合、他者との共有、1人が複数の虚偽アカウントを作成する行為、権限の回避や不正取得を行う行為。

6. 知的財産権

本サイトおよび本サービスに含まれる文章、図表、デザイン、ロゴ、商標、プログラム、構成、資料（以下「コンテンツ」）に関する知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。利用者は、本規約に従う限りにおいて、個人的または社内の検討目的で本サイトを閲覧するための非独占的、譲渡不能、再許諾不能の限定的な利用権を取得します。

利用者は、当社の事前の書面同意なく、コンテンツの複製、改変、公衆送信、配布、販売、二次利用、翻案、出版、またはこれらに類する行為を行ってはなりません。引用が法令上認められる場合でも、出典の明示と、引用が主従関係を損なわない範囲であることが必要です。

7. 第三者サイト・外部サービス

本サイトは、利便性のために第三者のウェブサイトや外部サービスへのリンクまたは参照を含む場合があります（ただし、本サイトの内部リンクは当社が定めるサイト構成に限定しています）。第三者サイトの内容、正確性、適法性、セキュリティ、プライバシー慣行について、当社は管理せず、いかなる保証も行いません。利用者は自己の責任で第三者サイトを利用してください。

8. 免責（保証の否認）

当社は、本サイトおよび本サービスを「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供します。当社は、明示または黙示を問わず、特定目的への適合性、正確性、完全性、継続性、非侵害、セキュリティ、エラーの不存在、通信の途絶がないこと等について、いかなる保証も行いません。

本サイトに掲載される情報は、サステナブル農業の検討に資する一般的な説明を含みますが、利用者の個別事情に適合することを保証しません。実際の導入、設備制御、運用変更、投資判断、契約判断は、利用者自身の責任で行ってください。当社が個別契約により成果物や支援範囲を定める場合は、その契約条件に従います。

9. 責任制限

当社は、本サイトまたは本サービスの利用または利用不能に起因して利用者に生じた損害について、当社の故意または重過失がある場合を除き、責任を負いません。いかなる場合でも、当社は、間接損害、付随損害、特別損害、結果損害、懲罰的損害、逸失利益、データ喪失、事業中断、代替調達費用について責任を負いません。

当社が責任を負う場合であっても、当社の直接損害に関する責任総額は、（a）当該損害発生の原因となった事象に関連して利用者が過去12か月間に当社へ支払った金額、または（b）100ユーロのいずれか低い金額を上限とします。利用者が当社へ支払いを行っていない場合、当社の責任上限は100ユーロとします。

10. 補償（Indemnification）

利用者が本規約に違反したこと、または利用者による本サイト・本サービスの利用に起因して、当社に対し第三者から請求、訴訟、行政手続、クレーム（合理的な弁護士費用を含む）が提起された場合、利用者は自己の費用と責任でこれを解決し、当社に生じた損害、費用、支出を補償するものとします。

11. プライバシー

当社の個人情報およびCookie等の取扱いについては、/privacy/に定めるプライバシーポリシーが適用されます。プライバシーポリシーは本規約の一部を構成し、利用者は本サービスの利用にあたり同ポリシーにも同意するものとします。

12. 停止・終了

当社は、利用者が本規約に違反したと合理的に判断した場合、事前の通知なく、利用者による本サイトへのアクセスの制限、問い合わせ対応の停止、本サービス提供の停止または終了等の措置を講じることがあります。なお、当社は、これらの措置により利用者に生じた損害について責任を負いません。

本規約のうち、性質上存続すべき条項（知的財産権、免責、責任制限、補償、準拠法・裁判管轄等）は、本サービスの停止または終了後も有効に存続します。

13. 規約の変更

当社は、必要に応じて本規約を変更することができます。変更後の本規約は、本ページに掲示した日から14日経過後に効力を生じるものとします。ただし、法令対応等により緊急の必要がある場合、当社は合理的な範囲で直ちに効力を生じさせることがあります。

利用者が変更後の効力発生日以降も本サイトまたは本サービスを利用した場合、利用者は変更後の本規約に同意したものとみなされます。

14. 準拠法・裁判管轄

本規約および本サイト・本サービスに関しては、フランス法を準拠法とします。本規約または本サービスに関連して当社と利用者の間で紛争が生じた場合、パリ（フランス）の管轄裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします（利用者が消費者として保護される場合は、適用法令に基づく強行規定が優先します）。

15. 紛争解決（事前協議）

当社と利用者は、紛争が生じた場合、訴訟等の正式手続に先立ち、まずは誠実に協議し、相互に合理的な解決を図るものとします。利用者は、紛争の内容を具体的に記載し、当社の連絡先へ通知してください。当社は通知を受領後、原則として30日間の非公式な解決期間を設け、必要な情報の確認と解決案の検討を行います。

16. 連絡先

本規約に関するお問い合わせ、法的通知、または本サービスの利用条件に関する連絡は、以下の宛先へお願いします。連絡の際は、用件、対象ページ、連絡先情報を明記してください。